Zebrastreifen Empfehlung @ unisg

12.06.2010 13:05 (0 Kommentare)

Wie wir ja alle erfahren haben, darf das Wort "Fussgängerüberweg" nicht mehr benutzt werden, da dieser Begriff womöglich sexistisch sein könnte (http://www.20min.ch/news/schweiz/story/Zebrastreifen-Empfehlung-kommt-vom-Bund-31026464).

Vorbildlich hat die HSG ja schon einige Dinge umgestellt und somit für eine gewisse Gleichstellung gesorgt: "Lehre und Lernen, die auf die Entwicklung von theorieverbundenen Praktikern und Praktikerinnen und praxisverbundenen Theoretikerinnen und Theoretikern abzielen". 

 

Deshalb wollen wir nun dem Beispiel des Bundes folgen und unsere Vorschläge für die HSG und all ihren Praktikerinnen und Theoretikerinnen darlegen: 

  • Alumni -> Alumnae & Alumni
  • Bachelor -> Bachelorette & Bachelor
  • Master -> Master & Mistress
  • Unternehmertum -> Entrepreneurship
  • Themenführerschaft -> Themenstärke
  • Studentenschaft -> Studierendenschaft
  • ... 

Falls ihr noch weitere Anregungen habt: http://www.genderportal.unisg.ch/org/opsy/gs.nsf/wwwPubInhalteGer/Was+ist+Gleichstellung?opendocument oder hinterlasst uns einfach einen Kommentar.

Tags

Zurück

Einen Kommentar schreiben

*
*
Was ist die Summe aus 5 und 6?*